| Color |
 |
| Resolución máxima |
600 x 1200 DPI |
|
Impresión económica
|
|
Whether or not the product is equipped with features that allow economical printing or a list of those features.
Economode (ahorra hasta el 50% del tóner a 600 ppp), vuelta inmediata al modo de ahorro de energía después de cada trabajo de impresión gracias a la tecnología de encendido instantáneo (ahorra electricidad), impresión en cuadernillos e impresión manual a
|
| Calidad de impresión (negro, calidad normal) |
Hasta 400 x 600 ppp |
| Calidad de impresión (negro, mejor calidad) |
Hasta 600 x 600 dpi (salida efectiva de 1200 dpi) |
| Velocidad de impresión (negro, calidad normal, A4) |
Hasta 14 ppm |
| Tiempo de calentamiento |
10 sec |
| Tiempo, primera página (monocolor) |
< 9 s |
| Velocidad de impresión (negro, mejor calidad, A4) |
Hasta 14 ppm |
|
Procesador
|
|
Processor is the central unit in a computer containing the logic circuitry that performs the instructions of a computer's programs.
Tensilica®
|
| Velocidad de reloj |
266 MHz |
|
Memoria interna
|
|
Cantidad de memoria medida en Megabytes instalados en el sistema hardware
2 MB
|
|
Ranuras de memoria
|
|
Number and type of memory expansion slots; including connector and memory module descriptions
Ning.
|
| Memoria interna, máximo |
2 MB |
| Memoria Flash |
No Flash slots |
| Ampliación de memoria |
No upgrade |
| Número de cartuchos de impresión |
1 pcs |
| Capacidad de entrada máxima |
hojas: 150 Hasta 150 hojas |
| Capacidad de entrada estándar |
Hasta 150 hojas |
| Bandejas estándar de papel |
1 |
| Capacidad de entrada para sobres (bandeja primaria) |
Up to 15 envelopes |
|
Alimentador de sobres
|
|
Indicates whether this feature is available on this product and its capacity
No
|
|
Capacidad de salida máxima (hojas)
|
|
Maximum number of sheets this product can hold in all available standard and optional output trays
Hasta 100 hojas
|
| Capacidad de salida estándar |
Hasta 100 hojas |
| Estándar capacidad de salida para transparencias |
Hasta 100 hojas |
| Ciclo de trabajo (máximo) |
De 250 a 1500 Hasta 5000 páginas por mes |
| Capacidad estándar de salidad de sobres |
Hasta 15 hojas |
| Volumen de impresión para formato carta (Max.) |
Up to 5000 pages |
| Standard media sizes |
A4, A5, A6, B5, B6,postales, sobres (C5, DL, B5) |
| Tamaño de medio (bandeja 1) |
A4, A5, A6, B5, postales, sobres (B5, C5, DL), de 147 x 211 a 216 x 356 mm |
| ISO tamaño de serie A (A0...A9) |
A4, A5, A6 |
| Carta |
 |
| ISO tamaño de serie B (B0...B9) |
B5 |
| Ejecutivo |
 |
| Legal |
 |
| Tamaño de sobres |
#10, DL, C5, B5, Monarch |
| Formatos a medida |
de 147 x 211 a 216 x 356 mm |
| Manejo de media |
Sheetfed |
| Tamaño de media (bandeja 2) |
A4, A5, A6, B5, postcards, envelopes (C5, DL, B5); 76 x 127 to 216 x 356 mm |
|
Tamaño de papel admitido para impresión a doble cara
|
|
List of duplex media sizes this product can accept; in specified order as in the example
A4, A5, A6, B5, B6
|
| Soportes aceptados |
Papel (láser, común, fotográfico, rugoso, vitela), sobres, etiquetas, cartulina, transparencias, postales |
| Tamaño máximo de impresión |
A4 / Letter (216 x 297 mm) |
| Bandejas de papel, máximo |
1 |
| Manejo de papel estándar/entrada |
Bandeja de entrada 150 hojas |
| Manejo de papel estándar salida |
Bandeja de salida de 100 hojas boca abajo |
| Peso de medio (bandeja 1) |
De 60 a 163 g/m² |
| Paper Path, peso |
Bandeja 1: De 60 a 163 g/m² |
| Dúplex, peso de media soportado |
60 to 105 g/m2 |
| Peso de media (bandeja 2) |
150-sheet tray: 60 to 163 g/m2 |
|
Tecnología de impresión
|
|
Indicates the method used to print by this product
Láser
|
|
Controladores de impresora incluidos
|
|
List of printer drivers included with this product as standard
Host-based
|
| Margen de impresión, inferior (A4) |
4 mm |
| Margen de impresión, izquierdo (A4) |
4 mm |
| Margen de impresión, derecho (A4) |
4 mm |
| Margen de impresión, superior (A4) |
4 mm |
|
Tipos de letra
|
|
List of typefaces included and any qualifications
Ning.
|
| Idiomas estándares de impresora |
Impresión basada en host |
| Gestión de impresoras |
Estado y avisos de HP, seguimiento de uso de HP |
| Opciones de impresión a doble cara |
Manual (soporte para controlador suministrado) |
|
Resolución de la tecnología de impresión
|
|
Color/resolution technology used to print for this product
Ret, HP FastRes 600, HP FastRes 1200 DPI
|
| Interfaz |
USB de alta velocidad (compatible con las especificaciones de USB 2.0) |
| Puertos de entrada y salida (E/S) |
1 USB |
| Conectividad opcional |
Ning. |
| Preparado para red |
Ning. |
| Características de red |
None |
| Protocolos de red admitidos |
None |
| Inalámbrico, opciones |
Optional, enabled with purchase of a hardware accessory |
| Mac, compatible |
 |
| Mínimos requerimientos de sistema |
Microsoft ®Windows® 2000, XP Home, XP Professional, XP Professional x64, Server 2003 (32/64 bits): Intel® Pentium® II, Celeron®; Adobe® Acrobat® Reader 5, 128 MB de RAM, 425 MB de espacio libre en disco duro, Microsoft® Internet Explorer 5.01 (SP2), unida |
| Sistemas operativos compatibles |
Microsoft ®Windows® 2000, XP Home, XP Professional, XP Professional x64, Server 2003 (32/64 bit); Funciona con Windows Vista™; Mac OS X v10.3.9 v10.4 o superior |
|
| Mínimos requisitos de sistema para Macintosh |
Mac OS X v10.3.9 v10.4 o superior; Ordenador Macintosh con procesador PowerPC G3, G4, G5 o Intel® Core, 128 MB de RAM (se recomiendan 256 MB), 400 MB de espacio libre en el disco duro, QuickTime 5.0, Adobe® Acrobat® Reader 5, unidad CD-ROM, puerto USB |
| Dimensiones (Ancho x Alto x Largo) |
347 x 224 x 194 mm |
| Peso |
4,7 kg |
| Dimensiones máximas (alto x ancho x largo) |
347 x 305 x 194 mm |
| Paquete, peso |
6350 g |
| Dimensiones del embalaje (alto x alto x peso) |
400 x 250 x 300 mm |
| Palet, dimensiones (ancho x largo x altura) |
1200 x 1000 x 2540 mm |
| Palet, peso |
632 kg |
| Emisión de sonido (operativo) |
63 dB |
|
Poder acústico de sonido
|
|
Level of sound power per ISO 9296; expressed in bels
6,2 B(A) (activa/imprimiendo), inaudible (lista)
|
|
Emisiones de presión acústica
|
|
Level of sound pressure per ISO 9614-1; expressed in decibels
49,5 dB(A) (activa/imprimiendo), inaudible (lista)
|
|
Tipo de fuente de alimentación
|
|
State power supply (internal/external) type with which the product works
Interna
|
| Energy Star, certificado |
Sí |
| Requisitos de energía |
Voltaje de entrada 110 a 127 VCA (+/- 10%); 60 Hz (+/- 2 Hz); 7 amp; 220 a 240 VCA (+/- 10%); 50 Hz (+/- 2 Hz); 4,0 amp |
| Consumo de energía (ahorro) |
0,6 vatios |
| Consumo de energía (off) |
3 vatios |
| Consumo de energía (inactivo) |
315 vatios |
|
Consumo energético
|
|
Amount of power used by this model; expressed in watts
315 vatios máximo (activa/impresión), 3 vatios máximo (lista/en espera), 0,6 vatios máximo (apagada) 3 vatios
|
| Consumo de energía (activa) |
4 W |
| Capacidad de disco duro |
Ning. |
| Altitud operacional |
Up to 3,100 m |
| Rango operativo de humedad recomendada |
De 20 a 80% HR |
| Humedad relativa |
10 - 90 % |
| Humedad relativa |
De 20 a 80% HR |
| Temperatura de funcionamiento recomendada |
de 10 a 32,5 ºC |
| Temperatura |
de 0 a 40 ºC |
| Alcance de temperatura operativa |
de 10 a 32,5 ºC |
| Húmedad (en almacenaje) |
De 10 a 80% RH |
| Rango de temperatura de funcionamiento |
50 to 90.5º F |
| Impresión a color |
1 Non |
| Cantidad por palet |
96 pcs |
|
Seguridad
|
|
List of regulatory standards for all countries in which this product has been certified
IEC 60950-1 (Internacional), EN 60950-1+A11 (UE), IEC 60825-1+A1+A2, relación UL/cUL (EE.UU./Canadá), Licencia GS (Europa), EN 60825-1+A1+A2 Clase 1, 21 CFR Cap. 1/Subcap. J & Laser Notice#50 (26 de julio de 2001) (dispositivo con láser clase 1/LED) GB494
|
|
Gestión de seguridad
|
|
Description of security management characteristics of the product
None
|
| Software incluido |
Basado en host |
| Dimensiones del embalaje (alto x alto x peso) |
15.75 x 9.84 x 11.73 " |
| Tamaño del producto abierto |
13.66 x 12 x 7.64 " |
| Peso de media soportada |
150-sheet tray: 16 to 43 lb |
| Tamaño |
13.66 x 8.82 x 7.64 " |
|
Compatibilidad electromagnética
|
|
List of countries and their respective regulatory agency standards with which the product complies
CISPR 22: 2005/EN 55022: 2006 Clase B, EN 61000-3-2: 2000+A2, EN 61000-3-3: 1995+A1, EN 55024: 1998+A1+A2, FCC título 47 CFR, apartado 15 Clase B (EE.UU.), ICES-003, número 4 (Canadá), GB9254-1998, Directiva sobre EMC 2004/108/EEC con marca CE (Europa), o
|
|
Actualizaciones de controladores
|
|
Description of driver upgrade characteristics for the product
Los drivers más recientes están en www.hp.co
|
|
Panel de control
|
|
Description of the control panel of the product; including the available buttons; and the function of each button
2 luces (Atención, Lista)
|
| Código UNSPSC |
43212105 |
| Tipo de actualización |
Product not upgradeable |
|
Software descargable
|
|
List of software available to download for the product bundle; including manufacturer and coined name
Host-based
|
| Pallet dimensions (W x D x H) |
47.3 x 39.4 x 100 " |
| Palet, peso |
1390 lb |
| Velocidad de impresión (negro, calidad normal US carta) |
Up to 15 ppm |
| Peso |
10.3 lb |
| Acoustic pressure emissions bystander (active, print, copy or scan) |
49.5 dB(A) |
| Duplex binding |
No |
| First page out (black&white, A4, ready) |
As fast as 9 sec |
| First page out (black&white, letter, ready) |
As fast as 8.5 sec |
| First page out (black&white, letter, sleep) |
As fast as 8.5 sec |
| Maximum printable area |
206 x 344 mm |
| Media sizes supported (imperial) |
Letter, legal, executive, postcards, envelopes (No. 10, Monarch) |
| Operating altitude (imperial) |
Up to 10,000 ft |
| Package weight |
14 lb |
| Print speed (black, best quality, letter) |
Up to 15 ppm |
| Print speed (grayscale, normal quality, A4 transparency) |
Up to 14 ppm |
| Standard input capacity for envelopes |
Up to 15 envelopes |
| Acoustic power emissions (ready) |
Inaudible |
| Acoustic pressure emissions bystander (ready) |
Inaudible |
| Sensor de papel automático |
No |
| First page out (black&white, letter, cold start) |
As fast as 8.5 sec |
| First page out (black&white, letter, warm power on) |
As fast as 8.5 sec |
| Maximum input capacity (priority feed) |
Sheets: 10 hojas |
| Maximum input capacity (tray 1) |
Sheets: 150 hojas |
| SureSupply connection type |
Direct and Network |
| SureSupply software driver |
Yes |
| SureSupply supported |
Yes |
| Typical electricity consumption (TEC) number |
0.743 KWhr/Week |
| Recommended media weight (duplex, imperial) |
16 to 28 lb |
| Standard media sizes (duplex, imperial) |
Letter, legal, executive |
| Standard media sizes (duplex, metric) |
A4, A5, A6, B5, B6 |
|