| Farge |
 |
| Utskriftskvalitet (farger, best kvalitet) |
Fargeutskrift med opptil 4800 x 1200 optimerte dpi ved utskrift fra datamaskin og med 1200 inngående dpi |
| Utskriftskvalitet (svart-hvitt, best kvalitet) |
Gjengitt med inntil 1200 dpi i svart ved utskrift fra en datamaskin |
| Utskriftshastighet (svart-hvitt, normal kvalitet, A4) |
Inntil 8,2 spm |
| Utskriftshastighet (farger, normal kvalitet, A4) |
Inntil 5,4 spm |
| Utskriftshastighet (svart-hvitt, best kvalitet, A4) |
Opptil 2,2 spm |
| Utskriftshastighet (svart-hvitt, utkastkvalitet, A4) |
Opptil 31 spm |
| Utskriftshastighet (farger, best kvalitet, A4) |
Opptil 2,2 spm |
| Utskriftshastighet (farger, utkastkvalitet, A4) |
Opptil 25 spm |
| Utskriftshastighet (svart-hvitt, rask normal kvalitet, A4) |
Inntil 11 spm |
| Utskriftshastighet (farger, rask normal kvalitet, A4) |
Inntil 7,2 spm |
| Utskriftshastighet (fargefoto, best kvalitet på fotopapir, 10x15) |
>57s |
| Utskriftshastighet (fargefoto, utkastkvalitet på fotopapir, 10x15) |
Så raskt som 26 sek |
| Utskriftshastighet (fargefoto, normal kvalitet på fotopapir, 10x15) |
46s |
| Utskriftshastighet (fargefoto, rask normal kvalitet på fotopapir, 10x15) |
Så raskt som 28 sek |
| Utskriftshastighet (fargefoto, best kvalitet) |
Så raskt som 57 sek. |
| Utskriftshastighet (fargefoto, utkastkvalitet) |
Så raskt som 26 sek |
| Utskriftshastighet (fargefoto, normal kvalitet) |
Så raskt som 46 sek. |
| Utskriftsteknologi |
HP termisk blekkskriver |
| Antall blekkpatroner |
4 (svart og trefargers, foto og grå foto som tillegg, XL som tillegg) |
| Farge(r) i blekkpatroner |
CMYB |
| Standard skriverspråk |
HP PCL 3 GUI, HP PCL 3, PJL (Printer Job Language), PML (Printer Management Language) |
| Kompatible blekktyper |
Fargestoffbasert (farge), pigmentbasert (svart) |
| Utstyr for utskrift på begge sider |
Automatisk (standard) |
| Største skannestørrelse |
215 x 297 mm |
| Bitdybde |
48-bit |
| Skannetype |
Glassplate, ADM |
| Innebygd skanner |
|
| Forbedret skanneoppløsning |
Opptil 19200 dpi |
| Oppløsning (svart-hvitt, superfin modus) |
256 levels of grey |
| Optisk skanneoppløsning |
Opptil 4800 dpi |
| Maskinvareskanneoppløsning |
Opptil 4800 x 4800 dpi |
| Skanneteknologi |
CIS |
| Kopieringsoppløsning (svart-hvit tekst) |
Opptil 1200 x 1200 dpi (svart-hvittkopiering med 600 dpi skanning) |
| Kopieringshastighet (svart, normal kvalitet, A4) |
Inntil 7,0 kpm |
| Kopieringshastighet (farger, normal kvalitet, A4) |
Opptil 4,7 kpm |
| Kopiering |
|
| Største antall eksemplarer |
Opp til 100 copies |
| Kopieringshastighet (svart-hvitt, utkastkvalitet, A4) |
Opptil 31 kpm |
| Kopieringshastighet (farger, utkastkvalitet, A4) |
Opptil 25 kpm |
| Endring av kopistørrelse |
25 til 400 % |
| Kopieringsoppløsning (farget tekst og grafikk) |
Opptil 4800 x 1200 optimerte dpi (fargekopiering på HP Premium Plus fotopapir med 1200 dpi skanning) |
| Kopieringshastighet (svart, best kvalitet, A4) |
Inntil 0,9 kpm |
| Kopieringshastighet (farger, best kvalitet, A4) |
Inntil 0,9 kpm |
| Mediestørrelse, skuff 1 |
ISO: A4, A5, A6, B5, B6, C5, C6, JIS: B5, B6, B7, 76 x 127 mm - 216 x 355 mm |
| Medietyper som støttes |
Papir (vanlig, inkjet, foto), konvolutter, brosjyrepapir, transparenter, etiketter, kort (indeks, gratulasjon) |
| Anbefalt medievekt |
75 - 90 g/m2 g/m² |
| Største innskuffkapasitet (kort) |
Opptil 80 |
| Papirhåndtering standard/innskuff |
250-arks papirskuff |
| Papirhåndtering standard/utskuff |
50-arks utskuff |
| Konvoluttmater |
Nei |
| Maksimalt antall papirskuffer |
1 |
| Fullført utskriftsbehandling |
Planskanner, arkmatet |
| Modemshastighet |
33.6 Kbit/s |
| Innebygd faks |
|
| Auto-oppringing |
|
| Maks. ant. kringkastingssteder |
48 steder |
| A4-sider i minnet |
Opptil 100 sider
Opp til 100 pages |
| Maksimalt antall kortnumre |
Opp til 100 |
| Faksing i farger |
Ja |
| Modem |
33,6 kbps |
| Videresending av faks |
Ja |
| Fakshastighet |
3 sek. per side |
| Smarte faksprogramvarefunksjoner |
Fargefaks, automatisk reduksjon, automatisk ny oppringing, kortnumre, gruppekortnumre, søppelblokkering, polling for mottak, videresending (kun sv-hv), særskilt ringetone, forsinket sending (kun sv-hv), skann og faks, TAM-grensesnitt for fakstelefon, sending og mottak av PC-faks |
| Telekom.samsvar (faksfunksjon) |
TBR 21: 1998, FCC-kapittel 47 CFR-del 68, CS-03 del I, nummer 9, februar 2005 |
| Utsatt fakssending |
Ja |
| Oppløsning (svart foto gråtoner) |
300 x 300 dpi |
| Oppløsning (svart-hvitt, best modus) |
Opptil 300 x 300 dpi |
| Største utskuffkapasitet (ark) |
50 sheets |
| Standard utskuffkapasitet (ark) |
Opptil 50 sheets |
| Standard utskuffkapasitet (transparenter) |
Opptil 25 sheets |
| Standard utskuffkapasitet (konvolutter) |
Opptil 15 sheets |
| Standard utskuffkapasitet (kort) |
Opptil 25 |
| Medietype og -kapasitet, skuff 1 |
Opptil 250 sheets |
| Standard papirskuffer |
1 |
| Kapasitet for automatisk dokumentmater |
Standard, 35 ark |
| Standard innskuffkapasitet (ark) |
250 sheets |
| Største innskuffkapasitet (transparenter) |
Opptil 50 sheets |
| Største innskuffkapasitet (10x15 cm fotografier) |
Opptil 80 sheets |
| Største innskuffkapasitet (konvolutter) |
Opptil 30 |
| Prosessorhastighet |
192 MHz |
| Type skjermteknologi |
LCD (2-linjers tekst) |
| Internminne |
64 MB |
| Maksimalt minne |
64 MB |
| Minnespor |
4 spor: CompactFlash I/II, Secure Digital/MultimediaCard (MMC), xD-Picture Card, Memory Stick/Memory Stick PRO |
| Standard mediestørrelser |
A4 (210 x 297 mm), A5 (148 x 210 mm), A6 (105 x 148 mm), B5 (176 x 250 mm), B6 (125 x 176 mm), B7 (88 x 125 mm), C5 (162 x 229 mm), C6 (114 x 162 mm), 210 x 594 mm, 130 x 180 mm, 100 x 150 mm (med eller uten avrivnings-/avskjæringskant) |
| ISO A-serie størrelser (A0…A9) |
A4, A5, A6 |
| ISO B-series størrelser (B0….B9) |
B5, B6, B7 |
| A6-kort |
|
| Indekskort |
|
| Tilpassede mediestørrelser |
76 x 127 til 216 x 355 mm |
| Konvolutter |
|
| Etiketter |
|
| Blankt papir |
|
| Transparenter |
|
| Fotopapir |
|
|
| Minstekrav til systemet |
Microsoft® Windows® 2000 (SP4): Intel® Pentium® II- eller Celeron®-prosessor, 128 MB minne, 200 MB ledig harddiskplass, Internet Explorer 6.0; Microsoft® Windows® XP (32-bits): Intel® Pentium® II- eller Celeron®-prosessor, 128 MB minne, 410 MB ledig harddiskplass, Internet Explorer 6.0; Microsoft® Windows® x64: AMD Athlon™ 64-eller Opteron™-prosessor, Intel® Xeon®- eller Pentium®-prosessor med Intel® EM64T-støtte, 128 MB minne, 200 MB ledig harddiskplass, Internet Explorer 6.0; Windows Vista®: 800 MHz 32-bits (x86) eller 64-bits (x64) prosessor, 512 MB minne, 765 MB ledig harddiskplass, Internet Explorer 7.0
Microsoft® Windows® 2000 (SP4): Intel® Pentium® II- eller Celeron®-prosessor, 128 MB minne, 200 MB ledig harddiskplass, Internet Explorer 6.0; Microsoft® Windows® XP (32-bits): Intel® Pentium® II- eller Celeron®-prosessor, 128 MB minne, 410 MB ledig harddiskplass, Internet Explorer 6.0; Microsoft® Windows® x64: AMD Athlon™ 64-eller Opteron™-prosessor, Intel® Xeon®- |
| Kompatible operativsystemer |
Microsoft® Windows® 2000, XP Home, XP Professional, XP Professional x64; Windows Vista®; Windows Vista® x64; Mac OS X v10.3.9; Mac OS X v10.4.x
Microsoft® Windows® 2000, XP Home, XP Professional, XP Professional x64; Windows Vista™; Windows Vista™ x64; Mac OS X v10.3.9; Mac OS X v10.4.x |
| Macintosh-tilkobling |
|
| Minstekrav til systemet for Macintosh |
Mac OS X (v10.3.9 eller høyere, v10.4.6 eller høyere): 400 MHz PowerPC G3 (v10.3.9 eller høyere, v10.4.6 eller høyere) eller 1,83 GHz Intel® Core Duo (v10.4.6 eller høyere), 256 MB minne, 800 MB ledig diskplass, QuickTime 5.0 eller høyere |
| Nettverksgrensesnitt |
Standard (innebygd Ethernet, WiFi 802.11b/g) |
| Videoopptaksgrensesnitt |
USB 2.0, kablet Ethernet, trådløst Ethernet WiFi 802.11b/g
USB - kompatibel med USB 2.0-spesifikasjonen, kablet Ethernet, trådløst Ethernet WiFi 802.11b/g |
| Antall USB 2.0-porter |
1 |
| Eksterne I/O-porter |
1 USB - kompatibel med USB 2.0-spesifikasjonen, 1 Ethernet |
| Krav til strømforsyning |
Inngangsspenning 100 til 240 V~ (+/-10 %), 50/60 Hz (+/-3 Hz) |
| Strømforbruk (aktiv) |
40 W |
| Akustisk effektemisjon |
6,4 B(A) (raskt utkast), 5,6 B(A) (normal utskrift) |
| Energy Star-sertifisert |
Ja |
| Type strømforsyning |
Ekstern |
| Strømforbruk |
8 watt
Maks. 40 watt, maks. 8 watt (klar), maks. 7,5 watt (hvilemodus), maks. 1,2 watt (av) |
| Strømforbruk, strømsparing |
7,5 watt |
| Strømforbruk, av |
1,2 watt |
| Luftfuktighetsområde ved drift |
15 til 80 % RF |
| Anbefalt driftstemperaturområde |
15 til 32° C |
| Oppbevaringstemperaturomåde (Celsius) |
-40 til 60° C |
| Luftfuktighet, uvirksom |
20 til 90 % RF |
| Driftstemperaturområde |
5 til 40° C |
| Anbefalt luftfuktighetsområde for drift |
20 til 80 % RF |
| Fysiske mål (B x D x H) |
476 x 473 x 258 mm |
| Vekt |
7,65 kg |
| Mediers gramvekt per papirbane |
A4: 60 til 105 g/m², konvolutter: 75 til 90 g/m², HP-kort: opptil 200 g/m², HP fotopapir: opptil 280 g/m² |
| Minnekortenhet |
Secure Digital, High Capacity Secure Digital (HCSD), MultimediaCard, Secure MultimediaCard, Reduced-Size MultimediaCard (RS-MMC)/MMCmobile™, MMCmicro™/miniSD™/microSD™ (adapter ikke inkludert, kjøpes separat), CompactFlash™ type I og II, xD-Picture Card, Memory Stick, Memory Stick Duo (med adapter, ikke inkludert; kjøpes separat), Memory Stick PRO |
| Innebygd kortleser |
|
| Pakningsstørrelse (B x D x H) |
570 x 349 x 538 mm |
| Pakningsvekt |
10500 g |
| Mål på pall (B x D x H) |
1219 x 1016 x 2292 mm |
| Pallvekt |
228 kg |
| Mengde per pall |
20 stykker |
| Elektromagnetisk kompatibilitet |
FCC-kapittel 47 CFR-del 15 klasse B (USA), C-Tick (Australia og New Zealand), VCCI (Japan), BSMI (Taiwan), ICES (Canada), CCC S&E (Kina), MIC (Korea) |
| Sikkerhet |
I henhold til EN 60950/IEC 950 (internasjonal), CSAcus (USACanada), GS-sertifisert (Tyskland), CE-merking (Europa), NOM-NYCE (Mexico), GOST (Russland), CCC S&E (Kina), BSMI (Taiwan) |
| Forhåndsinstallert programvare |
HP Løsningssenter , HP Smart webutskrift, OCR-programvare fra I.R.I.S, HP Document Manager 1.0, Yahoo!-verktøylinje tilpasset for HP, HP PhotoSmart Essential Software 2.5, Shop for HP Supplies |
| Twain-versjon |
Versjon 10.0 |
| Dobbeltsidig utskrift |
|
| Utskrift uten kanter |
Ja (opptil 216 x 355 mm) |
| Akustisk trykkemisjon |
54 dB(A) (raskt utkast), 45 dB(A) (normal utskrift), 48 dB(A) (ADM, rask kopiering), 52 dB(A) (glassplate, rask kopiering) |
| Kapasitet (månedlig, A4) |
Opptil 5000 sider
Opptil 5000 sider per måned |
| Ytelseskrets brevstørrelse (maks) |
5000 pages per month |
| Maksimalt skanningsområde |
8.5 x 11.7 " |
| Maximum input capacity (photo paper) |
80 sheets |
| Antall kartonger per pall-lag |
5 |
| Antall lag på pall |
4 |
| Package weight |
23.1 lb |
| Print speed (black, best quality, letter) |
< 2.2 ppm |
| Print speed (black, fast normal quality, letter) |
< 11 ppm |
| Print speed (colour, best quality, letter) |
< 2.2 ppm |
| Print speed (colour, draft quality, 10 x 15 photo) |
As fast as 26 sec |
| Print speed (colour, draft quality, letter) |
< 25 ppm |
| Print speed (colour, fast normal quality, 10 x 15 photo) |
As fast as 28 sec |
| Print speed (colour, fast normal, letter) |
< 7.2 ppm |
| Print speed (colour, normal quality, 10 x 15 photo) |
As fast as 46 sec
As fast as 57 sec |
| Utskriftshastighet (farger, normal kvalitet, US Letter) |
< 5.4 ppm |
| Recommended media weight (imperial) |
20 to 24 lb |
| Remote retrieval capability |
Nei |
| Skannehastighet ved forhåndsvisning |
Up to 15 sec |
| Standard input capacity for legal |
Up to 250 sheets |
| Standard output capacity for labels |
Up to 25 sheets |
| Standard output capacity for legal |
Up to 50 sheets |
| SureSupply software driver |
Yes |
| SureSupply supported |
Yes |
| Vivera inks supported |
Yes |
| Trådløs funksjon |
Yes, built-in WiFi 802.11b/g |
| Scan resolution enhanced disclaimer (short) |
Maximum resolution is limited by available computer memory, disk space, and other system factors. |
| Maximum scan area (Auto Document Feeder) |
8.5 x 14 " |
| Maximum scan area (Auto Document Feeder) |
216 x 356 mm |
| Bildeskalerings- eller forstørrelsesområde |
25 til 400 % |
| Funksjoner 01 |
Skriv ut og kopier opptil 31 spm i svart-hvitt, 25 spm i farger.
Holdbar tekst av laserkvalitet og fargefotografier og grafikk av profesjonell kvalitet.
Skann og faks direkte til datamaskin, nettverksmappe eller minnekort.
33,6 kbps faksmodem, 100 kortnumre, 100-siders minne.
Frittstående fargekopiering uten å måtte slå på datamaskinen.
Automatisk tosidig utskrift, 35-arks ADM for flersidig kopiering, faksing og skanning.
Innebygd 802.11g trådløst og Ethernet-nettverk for utskrift, skanning og faksing for flere brukere. |
| Automatisk papirsensor |
Ja |
| Alt i ett multioppgavekjøring |
Ja |
| Fax polling |
Ja |
| Søppelblokkering støttes |
Nei |
| Funksjoner |
Skriv ut, kopier, skann, faks |
|
