| Farbe |
 |
| Maximale Auflösung |
600 x 600 DPI |
|
Sparbetrieb
|
|
Whether or not the product is equipped with features that allow economical printing or a list of those features.
Manueller Duplex-Druck und Druck mehrerer Seiten auf einem Blatt sparen Papier.
|
| Druckqualität (Schwarz, Entwurfqualität) |
Bis zu 600 x 600 dpi |
| Druckqualität (Schwarz, Normal) |
600 x 600 DPI |
| Druckqualität (Farbe, beste Qualität) |
bis zu 600 x 600 dpi |
| Druckqualität (Schwarz, Optimale Qualität) |
Bis zu 600 x 600 dpi |
| Druckqualität (Farbe, Entwurf Qualität) |
Bis zu 600 x 600 dpi |
|
Druckgeschwindigkeit (Schwarz, normale Qualität, A4)
|
|
Druckgeschwindigkeit (Schwarz, normale Qualität, A4). Die tatsächliche Druckgeschwindigkeit ist abhängig von der Art des zu druckenden Dokuments.
bis zu 8 S./Min.
|
|
Aufwärmzeit
|
|
Time needed before printing after power switched on, expressed in minutes.
Die Instant-on-Technologie der Fixierereinheit ermöglicht das Drucken praktisch ohne Aufwärmzeit.
|
| Druckgeschwindigkeit (Farbe, normale Qualität, A4) |
bis zu 8 S./Min. |
| Erste ausgegebene Seite (Farbe) |
20 s |
| Ausgabe der 1. Seite (Schwarz) |
< 20 Sek. |
| Druckgeschw. (Schwarz, Entwurfsqualität, A4) |
bis zu 8 S./Min. |
| Ausgabe der 1. Seite (Farbe, A4/US-Letter) |
20 s |
| Druckgeschw. (Farbe, Normal, A4, Transparentfolien) |
bis zu 8 S./Min. |
| Druckgeschwindigkeit (Farbe, volle Farbe, normale Qualität, A4) |
bis zu 8 S./Min. |
| Druckgeschwindigkeit (Farbe, beste Qualität, A4) |
bis zu 8 S./Min. |
| Druckgeschw. (Schwarz, Optimale Qualität, A4) |
bis zu 8 S./Min. |
| Druckgeschwindigkeit (Farbe, Entwurfqualität, A4) |
bis zu 8 S./Min. |
|
Prozessor
|
|
Processor is the central unit in a computer containing the logic circuitry that performs the instructions of a computer's programs.
Motorola® CFV4e
|
| Taktrate Prozessor |
264 MHz |
| Prozessorfamilie |
Motorola CFV4e |
|
Interner Speicher
|
|
The amount of memory measured in megabytes installed in the system's hardware
16 MB
|
| Maximaler Hauptspeicher |
16 MB |
|
Speichererweiterung
|
|
Memory upgrades for the product, including size, type, and expansion method
Nicht erweiterbar
|
|
Speichertechnologie
|
|
List of technologies relating to memory enhancement
Memory Enhancement technology (MEt)
|
| Zahl der Druckpatronen |
4 pcs |
| Kapazität der Papiereingabe (maximal) |
Bis zu 500 Bevorzugte Einzelblattzuführung (1 Blatt); Papier (Normalpapier, Briefbögen, gelochtes Papier, weißes Papier, farbiges Papier, aufgerautes Papier, vorgedrucktes Papier, Recycling-Papier), HP Hochglanz-Druckmedien, HP Deckblattpapier, HP Color LaserJet Transparentfolien, Etiketten, Briefumschläge, Karten |
| Kapazität der Papiereingabe (Standard) |
Bis zu 250 Blätter |
| Input Kapazität (Tray 2) |
250 Blätter |
| Standardpapierfächer |
2 |
|
Zusätzliche Zufuhrfächer
|
|
List of additional paper trays supported by this product (paper trays except the standard input tray 1)
Optionale 250-Blatt-Papierzuführung
|
| Standardzufuhrkapazität für Transparentfolien |
Bis zu 50 |
| Eingang Kapazität für Umschläge (Primärbehälter) |
Up to 10 envelopes |
|
Zufuhrfach für Briefumschläge
|
|
Indicates whether this feature is available on this product and its capacity
No
|
|
Max. Ausgabekapazität
|
|
Maximum number of sheets this product can hold in all available standard and optional output trays
Bis zu 125 Blätter
|
| Kapazität der Papierausgabe (Standard) |
Bis zu 125 Blätter |
| Standardausgabekapazität für Transparentfolien |
Bis zu 50 Blätter |
| Max. Druckvolumen |
Bis zu 35.000 Seiten pro Monat |
| Standardausgabekapazität für Briefumschläge |
10 Blätter |
| Arbeitszyklus: Briefgröße (Max.) |
Up to 35000 pages |
| Standardmedienformate |
DIN A4, DIN A5, DIN B5 (ISO, JIS) |
| Medienformat, Fach 1 |
DIN A4, DIN A5, DIN B5 (ISO, JIS), 76 x 127 bis 216 x 356 mm |
| ISO A-series sizes (A0...A9) |
A4, A5 |
| Letter |
|
| ISO B-series sizes (B0...B9) |
B5 |
| Kundenspezifische Mediengrößen |
Zuführung 1, 2, 3: 76 x 127 mm bis 216 x 356 mm |
|
Von Duplex unterstützte Mediengröße
|
|
List of duplex media sizes this product can accept; in specified order as in the example
DIN A4, DIN A5, DIN B5 (ISO, JIS)
|
| Medienformat, Fach 2 |
DIN A4, DIN A5, DIN B5 (ISO, JIS), 76 x 127 bis 216 x 356 mm |
| Medienformat, Fach 3 |
DIN A4, DIN A5, DIN B5 (ISO, JIS), 76 x 127 bis 216 x 356 mm |
| Ausgabehandhabung |
Sheetfed |
| Unterstützte Medientypen |
Papier (Normalpapier, Briefbögen, gelochtes Papier, weißes Papier, farbiges Papier, aufgerautes Papier, vorgedrucktes Papier, Recycling-Papier), HP Hochglanz-Druckmedien, HP Deckblattpapier, HP Color LaserJet Transparentfolien, Etiketten, Briefumschläge, Karten |
| Card stock |
|
| OHP-Folien |
|
| Recycling papier |
|
| Umschläge |
|
| Etiketten |
|
| Normalpapier |
|
| Bond paper |
|
| Medientyp und Kapazität, Fach 2 |
250-Blatt-Mehrzweckzuführung; Papier (Normalpapier, Briefbögen, gelochtes Papier, weißes Papier, farbiges Papier, aufgerautes Papier, vorgedrucktes Papier, Recycling-Papier), HP Hochglanz-Druckmedien, HP Deckblattpapier, HP Color LaserJet Transparentfolien, Etiketten, Briefumschläge, Karten |
| Medientyp und Kapazität, Fach 3 |
250-Blatt-Mehrzweckzuführung; Papier (Normalpapier, Briefpapier, vorgestanztes Papier, weißes Papier, farbiges Papier, aufgerautes Papier, vorgedrucktes Papier, Recycling-Papier), HP Hochglanzmedien |
| Maximale Druckgröße |
208 x 348 mm |
|
Papierhandhabung
|
|
List of the standard and optional input and output paper handling options available with this product
1-Blatt-Mehrzweckzuführung 1, 250-Blatt-Mehrzweckzuführung 2, optionale 250-Blatt-Papierzuführung 3, 125-Blatt-Ausgabefach (Druckseite nach unten)
|
| Maximale Anzahl der Papierzuführungen |
3 |
|
Papierhandhabung optional/Zufuhr
|
|
List of the optional input paper handling options available with this product
250-Blatt-Papierzuführung 3
|
|
Papierhandhabung Standard/Zufuhr
|
|
List of the standard input paper handling options available with this product
1-Blatt-Mehrzweckzuführung, Fach 1, 250-Blatt-Papierzuführung, Fach 2
|
|
Papierhandhabung Standard/Ausgabe
|
|
List of the standard output paper handling options available with this product
Ausgabefach für 125 Blatt (Druckseite nach unten)
|
| Mediengewicht (Behälter 1) |
60 bis 176 g/m²; bis zu 220 g/m² mit HP Foto Laser-Papier |
| empfohlenes Mediengewicht |
Zuführung 1, 2: 60 bis 176 g/m²; Zuführung 3: 60 bis 163 g/m² |
| Mediengewicht, Fach 2 |
60 bis 176 g/m²; bis zu 220 g/m² mit HP Foto Laser-Papier |
| Mediengewicht, Fach 3 |
60 bis 163 g/m2 |
| Unterstütztes Mediengewicht für Duplexbetrieb |
60 to 105 g/m2 |
|
Drucktechnologie
|
|
Indicates the method used to print by this product
In-line-Farblaserdrucktechnologie, Druck direkt auf das Papier
|
|
Mitgelieferte Druckertreiber
|
|
List of printer drivers included with this product as standard
Host-based
|
| Druckrand unten (A4) |
3,5 mm |
| Seitenrand links (A4) |
3,5 mm |
| Druckrand rechts (A4) |
3,5 mm |
| Seitenrand Kopfzeile (A4) |
3,5 mm |
|
Schriftarten
|
|
List of typefaces included and any qualifications
Auf Basis der auf dem Host-Computer installierten Schriftarten; der Drucker verfügt nur über Schriftarten für interne Seiten und ASCII
|
| Druckersprachen (Standard) |
Host-basiert |
|
Druckerverwaltung
|
|
Printer management software used by this product included as standard
Toolbox, Embedded Webserver
|
|
Duplexdruckoptionen
|
|
Description of available duplex options
Manuell (Treiberunterstützung im Lieferumfang enthalten)
|
| Farbdrucktechnologie |
HP Image REt 2400 |
|
Drucktechnologie - Auflösung
|
|
Color/resolution technology used to print for this product
HP Image REt 2400 DPI
|
| Schnittstelle |
1 Hi-Speed USB-Schnittstelle (kompatibel mit den USB 2.0 Spezifikationen), ein integrierter Fast Ethernet Printserver (10/100Base-TX, RJ-45) |
| Weitere Anschlüsse |
1 Hi-Speed USB-Schnittstelle (kompatibel mit den USB 2.0 Spezifikationen), ein integrierter Fast Ethernet Printserver (10/100Base-TX, RJ-45) |
|
Netzwerkfähig
|
|
Indicates whether the product is network ready out of the box
|
| Netzwerkfunktionen |
Fast Ethernet Printserver (10/100Base-TX Ethernet/Fast Ethernet, RJ-45) Über integrierten HP Jetdirect Printserver oder separat erhältlichen externen HP Jetdirect Printserver |
|
Unterstützte Netzwerkprotokolle
|
|
Network protocols tested as compatible with this product
TCP/IP (Macintosh networking via Rendezvous)
|
| Mac-Kompatibilität |
Hi-Speed USB-Schnittstelle (kompatibel mit den USB 2.0 Spezifikationen), Netzwerkeinbindung über integrierten Printserver (10/100Base-TX, RJ-45) |
| Mindestsystemvoraussetzungen |
Microsoft® Windows® 98 SE und Me (nur Treiber), 2000, XP 32 Bit, 233-MHz-Prozessor mit 64 MB RAM, 150 MB Festplattenkapazität, CD-ROM-Laufwerk, USB- oder Netzwerkschnittstelle |
|
Kompatible Betriebssysteme
|
|
List of desktop operating systems tested as compatible with this product, including coined name and version
Microsoft® Windows® 98 SE und Me (nur Treiber); Microsoft® Windows® 2000, XP 32 Bit, Server 2003; Apple Mac OS X v 10.2 und höher
|
| Minumum System Anforderungen für Macintosh |
G3 Prozessor (G4 empfohlen), Mac OS X v 10.2 und höher, 150 MB Festplattenkapazität, CD-ROM-Laufwerk, USB- oder Netzwerkschnittstelle |
| Abmessungen B x T x H |
407 x 453 x 370 mm |
|
Gewicht
|
|
Produktgewicht (nett weight).
18,4 kg
|
| Max. Abmessungen (B x T x H) |
407 x 453 x 370 mm |
| Paketgewicht |
23000 g |
| Abmessungen Verpackung (B x T x H) |
598 x 523 x 498 mm |
|
Paletten Größe (B x T x H)
|
|
Paletten Größe (B x T x H).
1200 x 1000 x 2250 mm
|
| Ladeplatte Gewicht |
388 kg |
| Audio Emission (in Betrieb) |
47 dB |
|
Schallleistungspegel
|
|
Level of sound power per ISO 9296; expressed in bels
6,0 B (A)
|
|
Schallldruckpegel
|
|
Level of sound pressure per ISO 9614-1; expressed in decibels
47 dB(A)
|
|
| Energy Star-zertifiziert |
Ja |
| Energiebedarf |
Eingangsspannung 110 bis 127 V Wechselspannung (+/-10 %), 60 Hz (+/-3 Hz); 220 bis 240 V Wechselspannung (+/-10 %), 50 Hz (+/-3 Hz) |
| Energiebedarf |
Eingangsspannung 110 bis 127 V Wechselspannung (+/-10 %), 60 Hz (+/-3 Hz); 220 bis 240 V Wechselspannung (+/-10 %), 50 Hz (+/-3 Hz) |
| Stromverbrauch, Energiesparbetrieb |
12 Watt |
| Energieverbrauch (Betrieb) |
190 Watt |
| Stromverbrauch, Ausgeschaltet |
0 Watt |
|
Energieverbrauch
|
|
Amount of power used by this model; expressed in watts
0 Watt (ausgeschaltet), 12 Watt (Energiesparmodus), 13 Watt (Bereitschaft), 190 Watt (in Betrieb); typischer Stromverbrauch (TEC): 2,122 kWh/Woche 13 Watt
|
| Energieverbrauch, Standby |
190 Watt |
| Festplattenkapazität |
Nicht verfügbar |
| Höhe bei Betrieb |
3048 m |
|
Empfohlener Luftfeuchtigkeitsbereich
|
|
Recommended range of relative humidity, non-condensing, within which the product can operate
20 bis 70% relative Luftfeuchtigkeit
|
| Luftfeuchtigkeit (außer Betrieb) |
0-90 % |
| Luftfeuchtigkeit bei Betrieb |
10 bis 80% relative Luftfeuchtigkeit |
| Empfohlener Betriebstemperaturbereich |
20 bis 27°C |
| Temperaturbereich bei Lagerung |
-20 bis 40°C |
| Temperaturbereich bei Betrieb |
15 bis 32,5°C |
| Luftfeuchtigkeit (außer Betrieb) |
0 bis 90% RF |
| Bereich für Betriebstemperatur |
59 to 90.5º F
68 to 81º F |
| Druckfarben |
CMYB
4
|
| Menge je Palette |
16 pcs |
|
Sicherheit
|
|
List of regulatory standards for all countries in which this product has been certified
IEC 60950 kompatibel; UL-Sicherheitsliste; EU LVD & EN 60950 kompatibel; Länder: Argentinien (TÜV S Mark-Rs.92/98/Ds.1009/98), Australien (AS/NZ 3260), Kanada (cUL-CAN/CSA C22.2 Nr. 60950-00), China (GB 4943), Tschechien (CSN-IEC 60950-IEC 60825-1), Estland (EEI-EN 60950-IEC 60825-1), EU (CE-Zeichen, Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG), Deutschland (TÜV- EN 60950-IEC 60825-1), Ungarn (MEEI- IEC 60950-IEC 60825-1), Litauen (LS-IEC 60950-IEC 60825-1), Mexiko (NOM NYCE-NOM 019 SCFI), Polen (B-Mark- IEC 60950-IEC60825-1), Russland (GOST-R50377), Slowakei (IEC 60950-IEC 60825-1), Slowenien (SQI-IEC 60950-EN 60825-1), Südafrika (IEC 60950-IEC 60825-1), USA (UL-UL 60950; FDA-21 CFR Kapitel 1, Unterkapitel J, Laser); Laser-/LED-Produkt der Klasse 1
|
|
Sicherheitsmanagement - Beschreibung
|
|
Description of security management characteristics of the product
Netzwerkintegrierter Webserver mit Passwortschutz
|
|
Enstpricht Blauem Engel
|
|
Indicates whether this product is Blue Angel compliant
Yes
|
| Gebündelte Software |
Toolbox-Konfigurationssoftware und Statusanwendungen |
| Abmessungen Verpackung (B x T x H) |
23.5 x 20.6 x 19.6 " |
| Produktgröße offen |
16.02 x 17.83 x 14.6 " |
| Mediengewicht |
Tray 1, 2: 16 to 47 lb (53 lb HP Cover, 59 lb HP Color Laser Photo Paper, Glossy); Tray 3: 16 to 43 lb |
| Größe |
16.02 x 17.83 x 14.6 " |
|
Elektromagnetische Verträglichkeit
|
|
List of countries and their respective regulatory agency standards with which the product complies
CISPR 22: 1997/EN 55022: 1998 Klasse B; EN 61000-3-2: 1995/A14; EN 61000-3-3: 1995; EN 55024: 1998; FCC Titel 47 CFR, Teil 15, Klasse B; ICES-003, Ausgabe 3; GB9254-1998; CE-Zeichen für die Einhaltung der EMV-Richtlinie 89/336/EWG und der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG; aufgelistet in: Australien (C Tick-AS/NZS 3548), Kanada (Industry Canada ICES 003-CISPR 22), China (CISPR 22), EU (EMV-Richtlinie 89/336/EWG), ISE-Länder (CISPR 22), Korea (MIC Nr. 1996-18), Polen (B-Mark-CISPR 22), Russland (GOST-CISPR 22), Taiwan (BSMI zertifiziert-CNS 13438), USA (FCC Titel 47, CFR Teil 15, Klasse B); CISPR 22 Klasse B
|
|
Treiberaktualisierungen
|
|
Description of driver upgrade characteristics for the product
Aktuelle Treiber für Windows® und Mac können von der Website: www.hp.com heruntergeladen werden
|
|
Bedienfeld
|
|
Description of the control panel of the product; including the available buttons; and the function of each button
Übersichtliches LCD-Display auf der Gerätevorderseite mit zweizeiliger Textanzeige bzw. 16 Zeichen (zur Anzeige des Drucker- und Druckkassettenstatus), vier Tasten (Abbrechen, Auswählen, Pfeil rechts, Pfeil links), 2 LEDs (Bereit, Achtung)
|
|
Service & Support
|
|
List of service and support software included within the system
HP Websites, HP Customer Support Centre, HP Care Pack
|
| Technische Eigenschaften |
Höchste Druckqualität dank HP ImageREt 2400 Technology und zuverlässigen HP Verbrauchsmaterialien. Keine Wartezeiten dank Instant-on-Technologie der Fixierereinheit ( die Ausgabe der ersten Farbseite erfolgt nach 20 Sekunden. Steigerung der Produktivität mit Microsoft® Windows® und Apple Macintosh Treibern mit erweiterten Funktionen. Drucker mit hervorragendem Preis-Leistungs-Verhältnis für das Home-Office sowie für kleine Büros und Arbeitsgruppen. Innovatives Design – mit einem übersichtlichen Bedienfeld und vier problemlos auszutauschenden HP Druckkassetten. Vertrauen Sie auf die zuverlässige integrierte Netzwerkeinbindung, 16 MB Speicher und den 264 MHz Prozessor. Problemlose Verwaltung des Druckers und der Verbrauchsmaterialien über das zweizeilige LCD-Display auf der Gerätevorderseite mit 16 Zeichen. |
| UNSPSC-Code |
43212105 |
| Pallet dimensions (W x D x H) |
48 x 40 x 89 " |
| Ladeplatte Gewicht |
853.6 lb |
| Druck-Geschwindigkeit (schwarz, normal, US letter) |
Up to 8 ppm |
| Print speed (color, normal quality, US letter) |
Up to 8 ppm |
| Gewicht |
40.5 lb |
| Acoustic pressure emissions bystander (active, print, copy or scan) |
47 dB(A) |
| Duplex binding |
Yes |
| First page out (black&white, A4, ready) |
As fast as 20 sec |
| First page out (black&white, letter, ready) |
As fast as 20 sec |
| First page out (colour, A4, ready) |
As fast as 20 sec |
| First page out (colour, letter, ready) |
As fast as 20 sec |
| Maximum printable area |
208 x 348 mm |
| Media sizes supported (imperial) |
Letter, legal, executive, envelopes (No. 10, Monarch) |
| Operating altitude (imperial) |
10000 ft |
| Package weight |
50.6 lb |
| Print speed (black, best quality, letter) |
Up to 8 ppm |
| Print speed (colour, best quality, letter) |
Up to 8 ppm |
| Print speed (grayscale, normal quality, A4 transparency) |
Up to 8 ppm |
| Standard input capacity for envelopes |
Up to 10 envelopes |
| Acoustic power emissions (ready) |
Inaudible |
| Acoustic pressure emissions bystander (ready) |
Inaudible |
| Maximum input capacity (tray 1) |
Sheets: 250, transparencies: 50, envelopes: 10 Blätter |
| Maximum input capacity (tray 3) |
Sheets: 250 Blätter |
| Recommended media weight (duplex, imperial) |
16 to 28 lb |
| Standard media sizes (duplex, imperial) |
Letter, legal, executive |
| Standard media sizes (duplex, metric) |
A4, A5, B5 (ISO), B5 (JIS) |
| Druckgeschwindigkeit (Schwarz, Entwurfqualität, US Brief) |
Up to 8 ppm |
|
