| Farbe |
 |
| Auflösung Farbe |
4800 x 1200 DPI |
| Druckqualität (Schwarz, Normal) |
600 DPI |
| Druckqualität (Farbe, beste Qualität) |
Bis zu 4.800 x 1.200 dpi (optimiert) in Farbe beim Drucken über einen Computer mit ausgewählten HP Fotopapieren und 1.200 Input-dpi. |
| Druckqualität (Schwarz, Optimale Qualität) |
Bis zu 600 dpi (gerendert) beim Schwarzweißdruck über den Computer |
|
Druckgeschwindigkeit (Schwarz, normale Qualität, A4)
|
|
Bis zu 9 S./Min.
|
| Druckgeschwindigkeit (Farbe, normale Qualität, A4) |
Bis zu 6,5 S./Min. |
| Druckgeschw. (Schwarz, Optimale Qualität, A4) |
Bis zu 2,5 S./Min. |
| Druckgeschw. (Schwarz, Entwurfsqualität, A4) |
Bis zu 26 S./Min. |
| Druckgeschwindigkeit (Farbe, beste Qualität, A4) |
Bis zu 2,5 S./Min. |
| Druckgeschwindigkeit (Farbe, Entwurfqualität, A4) |
Bis zu 20 S./Min. |
|
Druckgeschwindigkeit (Farbbild, beste Qualität)
|
|
Nur 71 Sek.
|
|
Druckgeschwindigkeit (Farbfoto, Entwurfqualität)
|
|
Nur 29 Sek.
|
| Druckgeschwindigkeit (Farbfoto, beste Qualität) auf Fotopapier |
>71s |
| Druckgeschwindigkeit (Farbfoto, Entwurfsqualität) auf Fotopapier |
Nur 29 Sek. |
|
Drucktechnologie
|
|
Thermischer HP Tintenstrahldruck
|
| Zahl der Druckpatronen |
2 (je 1 schwarz, dreifarbig, XL optional) |
| Druckfarben |
CMYB 4 |
| Druckköpfe |
2 (1 each black, tri-color) |
| Druckersprachen (Standard) |
HP PCL 3 GUI |
| Kompatible Tintentypen |
Auf Farbstoffbasis (Farbe), pigmentiert (schwarz) |
|
Duplexdruckoptionen
|
|
Manuell (Treiberunterstützung im Lieferumfang enthalten)
|
|
Mitgelieferte Druckertreiber
|
|
HP PCL 3 GUI
|
| Maximale Scan-Auflösung |
1200 x 2400 DPI |
| Maximale Scan-Abmessung |
215 x 297 mm |
| Farbscannen |
Yes |
| Farbintensität |
48 Bit |
|
Scan-Geschwindigkeit
|
|
10 x 15 cm Farbfoto in Microsoft® Word: weniger als 48 Sek.; Texterkennung einer ganzen Textseite in Microsoft® Word: weniger als 24 Sek.; Vorschau: weniger als 14 Sek. (Die tatsächliche Scangeschwindigkeit ist abhängig von der Komplexität des Dokuments.)
|
| Integrierte Scanner |
 |
|
Scan-Typ
|
|
Flachbett
|
| verbesserte Scan-Auflösung |
19200 DPI |
| Graustufen Niveaus |
256 Graustufen |
| Optische Scan-Auflösung |
1200 DPI |
| Scan-Auflösung (Hardware) |
Bis zu 1.200 x 2.400 dpi |
| Scan-Geschwindigkeit (Farbfoto 4x6) |
< 48 sec |
|
Scantechnologie
|
|
CIS
|
|
Scan-Eingangsmodi
|
|
Front-panel scan, HP Director, TWAIN
|
|
Scannerfunktionen
|
|
Scan cover can be easily removed so thick items can be scanned.
|
| Copy Auflösung (Schwarzer Text) |
Bis zu 600 dpi |
| Copy-Geschwindigkeit (normale Qualität, schwarz, A4) |
Bis zu 8,5 Kop./Min. |
| Farbkopierer |
 |
| Kopiergeschw. (normale Qualität, farbe, A4) |
Bis zu 5,5 Kop./Min. |
| Copying |
 |
| Kopierer - Skalierung |
25 to 200% |
| Kopierauflösung (schwarze Grafiken) |
Up to 600 dpi |
|
Kopierauflösung (farbige Texte und Grafiken)
|
|
Bis zu 1.200 x 2.400 dpi
|
| Maximale Anzahl Kopien |
Bis zu 9 (über Bedienfeld an Vorderseite), bis zu 99 (über Software) |
|
Kopierereinstellungen
|
|
Stand-alone black and color copying for plain paper or photo paper
|
| Max. Kopiergeschw. (farbe, A4) |
Bis zu 20 Kop./Min. |
| Max. Kopiergeschw. (schwarz, A4) |
Bis zu 26 Kop./Min. |
| Unterstützte Medientypen |
Papier (Normal, Inkjet, Foto), Briefumschläge, Transparentfolien, Etiketten, Karten, HP Premium Druckmedien, Transferpapier zum Aufbügeln |
| Medienformat, Fach 1 |
A2, A4, A5, A6, B5 (JIS), B5 (ISO), C6, Hagaki |
|
Zufuhrfach für Briefumschläge
|
|
Nein
|
| empfohlenes Mediengewicht |
70 to 90 g/m2 g/m² |
| Maximale Kapazität für Kartenzuführung |
Bis zu 30 |
| Ausgabehandhabung |
Einzelblattzufuhr |
| Maximale Anzahl der Papierzuführungen |
1 |
|
Papierhandhabung Standard/Zufuhr
|
|
80 Blatt Papierzuführung
|
|
Papierhandhabung Standard/Ausgabe
|
|
20-Blatt-Ausgabefach
|
| Integrierte Telefax |
 |
|
Max. Ausgabekapazität
|
|
50 Blätter
|
| Kapazität der Papierausgabe (Standard) |
Bis zu 20 Blätter |
| Standardausgabekapazität für Transparentfolien |
Up to 15 sheets |
| Standardausgabekapazität für Briefumschläge |
Up to 10 envelopes |
| Standardausgabekapazität für Karten |
Up to 10 cards |
| Kapazität der Papiereingabe (maximal) |
Bis zu 80 Blätter |
| Standardpapierfächer |
1 |
| Kapazität der Papiereingabe (Standard) |
80 Blätter |
| Eingang Kapazität für Umschläge (Primärbehälter) |
Up to 10 envelopes |
| Max. Zufuhrkapazität für Briefumschläge |
10 |
| Maximale Kapazität der Papierzuführung für Etiketten |
Up to 20 sheets |
| Maximale Kapazität für Folien-Zuführung |
Bis zu 30 Blätter |
| Standardzufuhrkapazität für Karten |
Up to 30 cards |
| Standardzufuhrkapazität für Transparentfolien |
Up to 20 sheets |
| Max. Zufuhrkapazität für 10x15cm Fotos |
30 Blätter |
|
Interner Speicher
|
|
16 MB
|
| Maximaler Hauptspeicher |
16 MB |
| Maximale Druckgröße |
A4 / Letter (216 x 297 mm) |
| ISO A-series sizes (A0...A9) |
A4, A5, A6 |
| ISO B-series sizes (B0...B9) |
B5 |
| A6 Card |
 |
| Hagaki card |
 |
| Index card |
 |
| Executive |
 |
| Legal |
 |
| JIS B-series sizes (B0...B9) |
B5 |
| Standardmedienformate |
A4 (210 x 297 mm), A5 (148 x 210 mm), A6 (105 x 148 mm), B5/JIS (182 × 257 mm), B5/ISO (176 x 250 mm), C6 (114 x 162 mm), DL (110 x 220 mm), 130 x 180 mm, 100 x 150 mm |
| Kundenspezifische Mediengrößen |
76 x 127 bis 216 x 762 mm |
| Umschläge |
 |
| Card stock |
 |
| Etiketten |
 |
| Normalpapier |
 |
| OHP-Folien |
 |
| Fotopapier |
 |
| Mindestsystemvoraussetzungen |
Microsoft® Windows® XP Professional, XP Home oder 2000 (SP4 oder höher): beliebiger Intel® Pentium® II, Intel® Celeron® oder gleichwertiger Prozessor (233 MHz oder mehr); 128 MB RAM (256 MB oder mehr empfohlen); 450 MB freier Festplattenspeicher; Internet Explorer 6 oder höher. Kompatibel mit Windows Vista®: 800 MHz 32-Bit- (x86) oder 64-Bit-Prozessor (x64); 512 MB RAM; 900 MB freier Festplattenspeicher; Internet Explorer; CD-ROM-Laufwerk; freie USB-Schnittstelle und USB-Kabel; SVGA-Monitor 800 x 600, 16 Bit Farbtiefe; Adobe® Acrobat® Reader 5 oder höher empfohlen; Internetzugang empfohlen. (Mit Microsoft® Windows® 2000 sind einige Merkmale u. U. nicht verfügbar.) |
|
Kompatible Betriebssysteme
|
|
Microsoft® Windows® 2000 and XP x64 are supported with a print driver only. Microsoft® Windows® 2000 Professional (SP4), XP Home (SP1), XP Professional, XP Professional x64, Windows Vista®; Mac OS X v10.3.9, v10.4, v10.5 or higher. HP Smart Web Printing and HP Photosmart Essential Software applications are not available for Windows® 2000, Windows® XP x64 or Mac OS X
|
| Mac-Kompatibilität |
 |
| Minumum System Anforderungen für Macintosh |
Mac OS X v10.3.9, v10.4, v10.5 oder höher; PowerPC G3, G4, G5 oder Intel® Core Prozessor; 256 MB RAM (512 MB oder mehr empfohlen); 200 MB freier Festplattenspeicher; CD-ROM-Laufwerk; freie USB-Schnittstelle und USB-Kabel; beliebiger Web-Browser; Internetzugang empfohlen |
| Netzwerkfunktionen |
None |
|
Netzwerkfähig
|
|
|
| Schnittstelle |
USB 2.0 |
| Direkter Druck |
No |
| PictBridge – Beschreibung |
No |
| Weitere Anschlüsse |
1 Hi-Speed USB |
| Energy Star-zertifiziert |
Ja |
| Energiebedarf |
Eingangsspannung: 100 bis 240 V Wechselstrom (+/-10 %), 50/60 Hz (+/-3 Hz), 1 A maximal |
| Energieverbrauch (Betrieb) |
17 W |
| Stromverbrauch, Ausgeschaltet |
3 W |
| Energieverbrauch, Standby |
17 Watt |
|
|
Schallleistungspegel
|
|
6,9 B(A) (Drucken mit 26 S./Min.), 6,1 B(A) (beim Kopieren/Scannen)
|
| Stromverbrauch, Energiesparbetrieb |
<3 watts |
|
Energieverbrauch
|
|
17 Watt maximal (aktiv/Druckbetrieb), 4 Watt maximal (in Bereitschaft), 3 Watt maximal (Schlafmodus), 1 Watt maximal (ausgeschaltet)
|
| Luftfeuchtigkeit bei Betrieb |
20 bis 80 % rF |
|
Empfohlener Luftfeuchtigkeitsbereich
|
|
20 bis 80 % rF
|
| Empfohlener Betriebstemperaturbereich |
15 bis 30 °C |
| Temperaturbereich bei Lagerung |
-20 bis 50 °C |
| Temperaturbereich bei Betrieb |
5 - 40 °C |
| Luftfeuchtigkeit (außer Betrieb) |
5 bis 90 % relative Luftfeuchtigkeit |
| Bereich für Betriebstemperatur |
41 to 104 ° F 59 to 86 ° F |
| Abmessungen B x T x H |
438 x 482 x 162 mm |
|
Gewicht
|
|
4,9 kg
|
| Mediengewichte nach Papierlaufweg |
DIN A4: 70 bis 90 g/m², HP Briefumschläge: 70 bis 90 g/m², HP Karten: bis 200 g/m², HP Fotopapier: bis 280 g/m² |
| Max. Abmessungen (B x T x H) |
437,5 x 559 x 415 mm |
| Kompatible Speicherkarten |
Kein |
| Abmessungen Verpackung (B x T x H) |
474 x 195 x 335 mm |
| Paketgewicht |
6,41 kg |
|
Paletten Größe (B x T x H)
|
|
1219 x 1016 x 2474 mm
|
| Ladeplatte Gewicht |
557 kg (NA, LAR), 482 kg (EMEA, AP), 341 kg (Germany) |
| Menge je Palette |
84 (NA, LAR); 72 (EMEA, AP); 54 (Germany) |
|
Elektromagnetische Verträglichkeit
|
|
EN55022: 1998+ A1: 2000+ A2: 2003/Klasse B/CISPR 22: 1997 Klasse B + A1:2000 + A2:2002 EN55024: 1998/A1:2001/A2:2003/CISPR 24:1997/A1:2001, A2:2002 EN 61000-3-2: 2000 EN 61000-3-3: 1995 + A1:2001 FCC Titel 47 CFR, Teil 15 Klasse B
|
|
Sicherheit
|
|
EN 60950-1:2001; IEC 60950-1:2001; IEC 60825-1:1993+A1:1997+A2:2001 und EN 60825-1:1994+A2:2001+A1:2002/Klasse 1 für LEDs
|
| Gebündelte Software |
HP Photosmart Essential 2.5, HP Smart Web Printing 2.0, OCR Software |
| TWAIN-Version |
Version 1.1 |
|
Randloser Druck
|
|
Ja (bis Panorama, A4 usw.)
|
| Abmessungen Verpackung (B x T x H) |
18.66 x 7.68 x 13.2 " |
| Mediengewicht |
US letter, legal, envelopes: 20 to 24 lb; cards: up to 110 lb index maximum; photo: up to 75 lb index maximum |
| Größe |
17.22 x 11.43 x 6.36 (paper tray up) |
| Copy-Geschwindigkeit (US-Letter, farbe) |
Up to 8.5 cpm |
| Druckqualität, vertikale Ausrichtungsgenauigkeit |
+/- 0.0002 in |
| Produktgröße offen |
17.22 x 22 x 16.33 " |
| Arbeitszyklus: Briefgröße (Max.) |
3000 Seiten pro Monat |
| AIO-Multitasking unterstützt |
Ja |
|
Schallldruckpegel
|
|
56 dB(A) (aktiv)
|
| Max. Druckvolumen |
Bis zu 3000 Seiten |
| Bereich für Bildskalierung/-vergrößerung |
25 bis 200 % |
| Technische Eigenschaften |
4-Farb-Tintendruck mit bis zu 4.800 dpi (optimiert); optionale Druckpatronen mit hoher Kapazität. Vielseitiger All-in-One für einfache Installation und schnellen, intuitiven Betrieb. Hochklappbare 80-Blatt-Papierzuführung Randloser Druck: 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, Panorama (10 x 30 cm), DIN A4 usw. Druckt/kopiert bis zu 26 S./Min. in SW und 20 S./Min. in Farbe. HP Smart Web Printing, Direkttaste zum Abbrechen von Druckaufträgen, Tintenstandsanzeige. Flachbettscannen mit 1.200 x 2.400 dpi Scanauflösung und 48 Bit Farbtiefe. |
|
Adapter für Transparentfolien
|
|
No
|
|
Automatischer Papiersensor
|
|
Nein
|
| Druckgeschwindigkeit (Farbe, volle Farbe, normale Qualität, A4) |
Up to 1.8 ppm (plain paper) |
| Funktionen |
Druck/Kopie/Scan |
| Maximum scan area |
8.5 x 11.7 " |
| Pallet dimensions (W x D x H) |
48 x 40 x 97.4 " |
| Ladeplatte Gewicht |
1226 lb (NA, LAR), 1060 lb (EMEA, AP), 751 lb (Germany) |
| Druck-Geschwindigkeit (schwarz, normal, US letter) |
Up to 9 ppm |
| Gewicht |
10.8 lb |
| Copy speed (concept, black, A4) |
Up to 26 cpm |
| Standard input capacity for envelopes |
Up to 10 envelopes |
| Geräuschemission (in Betrieb, Kopieren oder Scannen) |
6.1 B(A) |
|
Enstpricht Blauem Engel
|
|
No
|
| Camera phone |
No |
| Copy speed (black, draft, letter) |
Up to 26 cpm |
| Copy speed (colour ,draft, letter) |
Up to 20 cpm |
| Copy speed (colour, draft, A4) |
Up to 20 cpm |
| Exifprint supported |
Yes, Version 2.2 |
| Maximum input capacity (photo paper) |
Up to 15 sheets |
| Maximum output capacity (photo paper) |
Up to 15 sheets |
| Maximale Ausgabeleistung für Karten |
Up to 20 cards |
| Maximale Ausgabeleistung für Umschläge |
Up to 10 envelopes |
| Maximum output capacity for labels |
Up to 10 sheets |
| Maximale Ausgabeleistung für Transparente |
Up to 15 sheets |
| Maximum print length (imperial) |
30 in |
| Media sizes supported (imperial) |
Letter, legal, executive, cards, DL |
| Anzahl Kartons auf Palette |
12 |
| Lagenanzahl auf Palette |
7 |
| Package weight |
14.13 lb |
| Page yield identifier |
DJF4200 |
| Photo proofsheets supported |
No |
| Print speed (black, best quality, letter) |
Up to 2.5 ppm |
| Print speed (colour, best quality, letter) |
Up to 2.5 ppm |
| Print speed (colour, draft quality, 10 x 15 photo) |
As fast as 29 sec |
| Print speed (colour, draft quality, letter) |
Up to 20 ppm |
| Print speed (colour, full page, normal quality, letter) |
Up to 1.8 ppm (plain paper) |
| Print speed (colour, normal quality, 10 x 15 photo) |
As fast as 71 sec |
| Print speed (color, normal quality, US letter) |
Up to 6.5 ppm |
| Druckerfunktionen |
Color printing, color scanning, color copying |
| Product weight optional (imperial) |
11 lb |
| Product weight optional (metric) |
4.97 kg |
| Recommended media weight (imperial) |
20 to 24 lb |
| Scan-Geschwindigkeit (OCR, A4) |
< 24 sec |
| Scan speed (OCR, letter) |
< 24 sec |
| Scan-Geschwindigkeit im Vorbetrachtungmodus |
Up to 14 sec |
| Skew |
+/- 0.006 in |
| Standard input capacity for legal |
Up to 80 sheets |
| Standard output capacity for labels |
Up to 10 sheets |
| Standard output capacity for legal |
Up to 20 sheets |
| SureSupply connection type |
Direct |
| SureSupply software driver |
Yes |
| SureSupply supported |
Yes |
| Video action printing supported |
No |
| Vivera inks supported |
Yes |
| Scan resolution enhanced disclaimer (long) |
The technical information contained in this document is subject to change without notice. HP is not responsible for accuracy or information relating to not manufactured by HP products. With Windows Vista, some features may not be enabled. Up to 4800 x 1200 optimized dpi color when printing from a computer using select HP Photo papers and 1200 input dpi. The use of a non-HP ink cartridge or a refilled ink cartridge does not affect either the warranty to the customer or any HP support contract with the customer. However, if product failure or damage is attributable to the use of a non-HP or refilled ink cartridge, HP shall charge its standard labor and materials charges to service the product for the failure or damage. To the extent allowed by local law, except for the obligations specifically set forth in this warranty statement, in no event shall HP or its third-party suppliers be liable for direct, indirect, special, incidental, or consequential damages, whether based on contract, tort, or any other legal th |
| Scan resolution enhanced disclaimer (short) |
The maximum dpi at which you can scan is limited by available computer memory, disk space and other system factors. |
| Druckgeschwindigkeit (Schwarz, Entwurfqualität, US Brief) |
Up to 26 ppm |
| UNSPSC-Code |
43212110 |
| Abmessungen mit hoch geklappten Fächern (B x T x H) |
438 x 290 x 162 mm |
|