| Barva |
 |
| Barevné rozlišení |
4800 x 1200 DPI |
| Tisková kvalita (černá, normální kvalita) |
600 DPI |
| Tisková kvalita (barevně, nejvyšší kvalita) |
Optimalizované rozlišení 4 800 x 1 200 dpi při barevném tisku z počítače se zvoleným fotopapírem HP a vstupním rozlišením 1 200 dpi.. |
| Tisková kvalita (černá, nejlepší kvalita) |
Rozlišení až 600 dpi při černobílém tisku z počítače |
| Rychlost tisku (černá, normální kvalita, A4) |
Až 9 str./min |
| Rychlost tisku (barevně, normální kvalita, A4) |
Až 6,5 str./min |
| Rychlost tisku (černá, nejlepší kvalita, A4) |
Až 2,5 str./min |
| Rychlost tisku (černá, nárys, A4) |
Až 26 str./min |
| Rychlost tisku (barevně, nejvyšší kvalita, A4) |
Až 2,5 str./min |
| Rychlost tisku (barevně, nárys, A4) |
Až 20 str./min |
| Rychlost tisku (barevné foto, nejvyšší kvalita) |
Již za 71 s |
| Rychlost tisku (barevné foto, konceptová kvalita) |
Již za 29 s |
| Rychlost tisku (barevná fotografie, nejlepší kvalita, fotopapír) |
>71s |
| Rychlost tisku (bárevné foto, konceptová kvalita) fotografický papír |
Již za 29 s |
| Tisková technologie |
Termální inkoustový tisk HP |
| Počet tiskových náplní |
2 (černá, tříbarevná, volitelná XL) |
| Tiskové barvy |
CMYB
4
|
| Tisková hlava |
2 (1 each black, tri-color) |
| Standard tiskové jazyky |
HP PCL 3 GUI |
| Typ kompatibilního inkoustu |
Na bázi barviva (barevný), pigmentový (černý) |
| Možnosti oboustranného tisku |
Ruční (podpora ovladače zajištěna) |
| Dodávané ovladače tiskárny |
HP PCL 3 GUI |
| Maximální skenovací rozlišení |
1200 x 2400 DPI |
| Max. skenovací velikost |
215 x 297 mm |
| Barevné skenování |
Yes |
| Hloubka barev |
48bitové |
| Rychlost skenování |
Barevná fotografie 10 x 15 cm do aplikace Microsoft® Word: méně než 48 s; převod celé stránky textu (OCR) do aplikace Microsoft® Word: méně než 24 s; náhled: méně než 14 s (rychlost skenování se může měnit v závislosti na složitosti dokumentu) |
| Integrovaný skenr |
|
| Typ skeneru |
Ploché provedení |
| Rozšíření rozlišení skenování |
Až 19 200 dpi |
| Úrovně odstínu šedi |
256 stupně šedi |
| Rozlišení optického skenování |
Až 1 200 dpi |
| Hardwarové rozlišení skeneru |
Až 1 200 x 2 400 dpi |
| Skenovací rychlost (4x6 colour photo) |
< 48 sec |
| Technologie skenování |
CIS |
| Vstupní režimy skenování |
Front-panel scan, HP Director, TWAIN |
| Inteligentní softwarové funkce skeneru |
Scan cover can be easily removed so thick items can be scanned. |
| Rozlišení kopie (černý text) |
Až 600 dpi |
| Kopírovací rychlost(černobíle, normální kvalita, A4) |
Až 8,5 kopií/min |
| Schopnost barevného kopírování |
 |
| Kopírovací rychlost (barevně, normální kvalita, A4) |
Až 5,5 kopií/min |
| Kopírování |
|
| Velikost kopie |
25 to 200% |
| Rozlišení kopírování (černobílá grafika) |
Up to 600 dpi |
| Rozlišení kopie (barevný text a grafika) |
Až 1 200 x 2 400 dpi |
| Maximální počet kopií |
Až 9 (přes čelní panel), až 99 (přes software) |
| Nastavení kopírky |
Stand-alone black and color copying for plain paper or photo paper |
| Maximální kopírovací rychlost (barevně, A4) |
Až 20 kopií/min |
| Maximální kopírovací rychlost (černobíle, A4) |
Až 26 kopií/min |
| Podporovaná média |
Papír (běžný, inkoustový, fotografický), obálky, fólie, štítky, karty, média HP premium, nažehlovací fólie |
| Rozměry média (zásobník 1) |
A2, A4, A5, A6, B5 (JIS), B5 (ISO), C6, Hagaki |
| Podavač obálek |
Ne. |
| Doporučená váha média |
70 to 90 g/m2 g/m² |
| Maximální vstupní kapacita karet |
Až 30 |
| Manipulace s médii |
Podávání listů |
| Maximum papírů v zásobníku |
1 |
| Standardní zacházení s papírem - vstup |
Vstupní zásobník na 80 listů |
| Standardní zacházení s papírem - výstup |
Výstupní zásobník na 20 listů |
| Integrovaný fax |
|
| Maximální výstupní kapacita |
50 listy |
| Standardní výstupní kapacita |
Až 20 listy |
| Standardní vůstupní kapacita pro průhledy |
Up to 15 sheets |
| Standartní výstupní kapacita obálek |
Up to 10 envelopes |
| Standartní výystupní kapacita lístků |
Up to 10 cards |
| Maximální kapacita vstupní jednostky |
Až 80 listy |
| Standardní papírový zásobník |
1 |
| Standartní vstupní kapacita |
80 listy |
| Kapacita obálek (primární zásobník) |
Up to 10 envelopes |
| Maximální vstupní kapacita obálek |
Až 10 |
| Maximální vysupní kapacita štítků |
Up to 20 sheets |
| Maximální vstupní kapacita průhledů |
Až 30 listy |
| Standardní vstupní kapacita karet |
Up to 30 cards |
| Standartní vstupní kapacita pro průsvity |
Up to 20 sheets |
| Maximální vstupní kapacita 10 x 15 fotografií |
Až 30 listy |
| Velikost |
16 MB |
| Maximum |
16 MB |
| Maximální tisková velikost |
A4 / Letter (216 x 297 mm) |
| ISO A-series sizes (A0...A9) |
A4, A5, A6 |
| ISO B-series sizes (B0...B9) |
B5 |
| A6 Card |
|
| Karta Hagaki |
|
| Index karty |
|
| Exkluzivita |
|
| Legální |
|
| JIS B-series sizes (B0...B9) |
B5 |
| Velikost standartích médií |
A4 (210 x 297 mm), A5 (148 x 210 mm), A6 (105 x 148 mm), B5/JIS (182 × 257 mm), B5/ISO (176 x 250 mm), C6 (114 x 162 mm), DL (110 x 220 mm), 130 x 180 mm, 100 x 150 mm |
| Obvyklá velikost média |
76 x 127 až 216 x 762 mm |
| Obálky |
|
| Sklad karet |
|
| Štítky |
|
| Obyčejný papír |
|
| Průhlednost |
|
| Fotografický papír |
|
| Minimální systémové požadavky |
Microsoft® Windows® XP Professional, XP Home nebo 2000 (SP4 nebo vyšší): jakýkoli procesor Intel® Pentium® II, Intel® Celeron® nebo kompatibilní (233 MHz nebo vyšší); 128 MB RAM (doporučeno 256 MB a více); 450 MB volného místa na pevném disku; Internet Explorer 6 nebo vyšší. Připraveno pro Windows Vista®: 32bitový (x86) nebo 64bitový (x64) procesor, 800 MHz; 512 MB RAM; 900 MB volného místa na pevném disku; Internet Explorer; jednotka CD-ROM; volný port a kabel USB; monitor SVGA s rozlišením 800 × 600 a 16bitovou barevnou hloubkou; doporučen prohlížeč Adobe® Acrobat® Reader 5 nebo vyšší; doporučen přístup k Internetu. (Při použití systému Microsoft® Windows® 2000 nemusí být některé funkce dostupné) |
| Kompatibilní operační systémy |
Microsoft® Windows® 2000 a XP x64 jsou podporovány pouze s ovladačem tiskárny. Microsoft® Windows® 2000 Professional (SP4), XP Home (SP1), XP Professional, XP Professional x64, Windows Vista®; Mac OS X v10.3.9, v10.4, v10.5 nebo vyšší. Softwarové aplikace HP Smart Web Printing a HP Photosmart Essential nejsou dostupné pro systémy Microsoft® Windows® 2000 a XP x64 a MAC OS X. |
| Kompatibilita Mac |
|
| Minimální systémové požadavky pro Macintosh |
Mac OS X v10.3.9, v10.4, v10.5 nebo vyšší; Procesor PowerPC G3, G4, G5 nebo procesor Intel® Core; 256 MB RAM (doporučeno 512 MB a více); 200 MB volného místa na pevném disku; jednotka CD-ROM; volný port a kabel USB; libovolný webový prohlížeč; doporučen přístup k internetu |
| Vlastnosti sítě |
None |
| Připravenost sítě |
|
| Rozhraní |
Vysokorychlostní rozhraní USB (kompatibilní se specifikacemi rozhraní USB 2.0) |
| Přímý tisk |
No |
| PictBridge |
No |
| Zadní konektory |
1 Hi-Speed USB |
| Certifikace Energy Star |
Ano |
| Požadavek výkonu |
Vstupní napětí 100 až 240 V stř. (±10 %), 50/60 Hz (±3 Hz), maximálně 1 A |
| Spotřeba energie (aktivní) |
17 W |
| Spotřeba energie (vypnuto) |
3 W |
| Spotřeba energie (v pohotovosti) |
17 W |
|
| Velikost zvukového znečištění |
6,9 B(A) (tisk při 26 str./min), 6,1 B(A) (kopírování/skenování) |
| Spotřeba energie (úsporně) |
<3 watts |
| Spotřeba elektrické energie |
Maximálně 17 W (aktivní/tisk), maximálně 4 W (pohotovostní režim), maximálně 3 W (klidový režim), maximálně 1 W (vypnuto) |
| Typ napájení |
Externí |
| Doporučená provozní vlhkost |
Relativní vlhkost 20 až 80 % |
| Doporučený rozsah provozní vlhkosti |
Relativní vlhkost 20 až 80 % |
| Doporučené provozní teploty |
15 až 30 °C |
| Rozsah teprot při skladování (T-T) |
-20–50° C |
| Provozní rozsah teplot |
5 - 40 °C |
| Skladovací vlhkost |
5 až 90% RH |
| Provozní rozsah teplot |
41 to 104 ° F
59 to 86 ° F |
| Rozměry (š x h x v) |
438 × 482 × 162 mm |
| Hmotnost |
4,9 kg |
| Media weights by paper path |
A4: 70 až 90 g/m², obálky HP: 70 až 90 g/m², karty HP: až 200 g/m², fotografický papír HP: až 280 g/m² |
| Maximální rozměry (š x h x v) |
437,5 × 559 × 415 mm |
| Kompatibilní s paměťovými kartami |
Žádné |
| Velikost obalu (š x h x v) |
474 × 195 × 335 mm |
| Hmotnost včetně balení |
6,41 kg |
| Rozměry palety |
1219 x 1016 x 2474 mm |
| Váha palety |
557 kg (NA, LAR), 482 kg (EMEA, AP), 341 kg (Germany) |
| Množství na paletě |
84 (NA, LAR); 72 (EMEA, AP); 54 (Germany) |
| Elektromagnetická kompatibilita |
EN55022 : 1998 + A1:2000 + A2:2003/ Třída B / CISPR 22 : 1997 Třída B + A1:2000 + A2:2002 EN55024 : 1998/A1:2001/A2:2003/CISPR 24:1997/A1:2001, A2:2002 EN 61000-3-2 : 2000 EN 61000-3-3 : 1995 + A1: 2001 FCC Hlava 47 CFR, Část 15 Třída B |
| Bezpečnost |
EN 60950-1:2001; IEC 60950-1:2001; IEC 60825-1:1993+A1:1997+A2:2001 a EN 60825-1:1994+A2:2001+A1:2002/Třída 1 pro LED |
| Dodávaný software |
Software HP Photosmart Essential 2.5, HP Smart Web Printing 2.0, OCR |
| TWAIN verze |
Verze 1.1 |
| Bezokrajový tisk |
Ano, (až do panoramatických, A4 a dalších formátů) |
| Valikost balení (š x h x v) |
18.66 x 7.68 x 13.2 " |
| Porporovaná váha média |
US letter, legal, envelopes: 20 to 24 lb; cards: up to 110 lb index maximum; photo: up to 75 lb index maximum |
| Velikost |
17.22 x 11.43 x 6.36 (paper tray up) |
| Kopírovací rychlost (US dopis, baravně, nornální kvalita) |
Up to 8.5 cpm |
| Tisková kvalita, svislá zarovnávací přesnost |
+/- 0.0002 in |
| Velikost otevřeného výrobku (v x š x h) |
17.22 x 22 x 16.33 " |
| Mesíční zatížení (maximální) |
3000 stránek za měsíc |
| Multitasking vše v jednom |
ano |
| Emise akustického tlaku |
56 dB(A) (aktivní) |
| Povinný cyklus (maximální) |
Až 3 000 stran za měsíc |
| Rozsah zvětšení |
25 až 200 % |
| Technické vlastnosti |
Tisk bez okrajů: 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, panorama (10 x 30 cm), A4 a další.
Technologie HP Smart Web Printing, tlačítko zrušení tisku jediným zmáčknutím, měrka hladiny inkoustu.
výklopný zásobník na 80 listů papíru
Ploché skenování s rozlišením 1 200 x 2 400 dpi, 48bitové barvy.
Tiskněte/kopírujte až 26 str./min v černé a 20 str./min v barvě.
Kompaktní multifunkční zařízení pro snadnou instalaci a rychlé, intuitivní použití.
Tisk se čtyřmi barvami inkoustu s optimalizovaným rozlišením až 4 800 dpi; volitelné tiskové kazety s vysokou kapacitou. |
| Transparency adapter |
No |
| Automatické čidlo papíru |
Ne |
| Rychlost tisku (celá strana barevně, normální kvalita, A4) |
Up to 1.8 ppm (plain paper) |
| Funkce |
Tisk, kopírování, skenování |
| Maximální skenovací oblast |
8.5 x 11.7 " |
| Rozměry palety (š x h x v) |
48 x 40 x 97.4 " |
| Váha palety |
1226 lb (NA, LAR), 1060 lb (EMEA, AP), 751 lb (Germany) |
| Rychlost tisku (černá, normální kvalita, US dopis) |
Up to 9 ppm |
| Hmotnost |
10.8 lb |
| Kopírovací rychlost (koncept, černobíle A4) |
Up to 26 cpm |
| Standardní vstupní kapacita pro obálky |
Up to 10 envelopes |
| Acoustic power emissions (active, print, copy or scan) |
6.1 B(A) |
| Odpovídá standardu Blue Angel |
No |
| Telefoní fotoaparát |
No |
| Kopírovací rychlost (černobíle, nárys, dopis) |
Up to 26 cpm |
| Kopírovací rychlost (barevně, nárys, dopis) |
Up to 20 cpm |
| Kopírovací rychlost (barevně, nárys, A4) |
Up to 20 cpm |
| Podpora exifprint |
Yes, Version 2.2 |
| Maximální svstupní kapacita (fotopapír) |
Up to 15 sheets |
| Maximální výstupní kapacita (fotopapír) |
Up to 15 sheets |
| Maximální výstupní kapacita pro karty |
Up to 20 cards |
| Maximální výstupní kapacita obálek |
Up to 10 envelopes |
| Maximální výstupní kapacita pro štítky |
Up to 10 sheets |
| Maximální výstupní kapacita průhledů |
Up to 15 sheets |
| Maximální délka tisku /imperial) |
30 in |
| Podporovaná velikost médií (imperial) |
Letter, legal, executive, cards, DL |
| Počet krabic na paletě |
12 |
| Počet vrstev na paletě |
7 |
| Váha balení |
14.13 lb |
| Identifikátor výtěžnosti |
DJF4200 |
| Podporovaná korektura fotografií |
No |
| Rychlost tisku (černá, nejlepší kvalita, dopis) |
Up to 2.5 ppm |
| Rychlost tisku (barevně, nejlepší kvalita, dopis) |
Up to 2.5 ppm |
| Rychlost tisku (barevně, nárys, 10x15 foro) |
As fast as 29 sec |
| Rychlost tisku (barevně, nárys, dopis) |
Up to 20 ppm |
| Rychlost tisku (celá strana barevně, normální kvalita, dopis) |
Up to 1.8 ppm (plain paper) |
| Rychlost tisku (barevně, normální kvalita, 10x15 foto) |
As fast as 71 sec |
| Rychlost tisku (barevná, normální kvalita, US dopis) |
Up to 6.5 ppm |
| Vlastnosti tiskárny |
Color printing, color scanning, color copying |
| Product weight optional (imperial) |
11 lb |
| Product weight optional (metric) |
4.97 kg |
| Doporučená váha média (imperial) |
20 to 24 lb |
| Rychlost skenování (OCR, A4) |
< 24 sec |
| Skenovací rychlost (OCR, dopis) |
< 24 sec |
| Skenovací rychlost v náhledovém módu |
Up to 14 sec |
| Šikmý |
+/- 0.006 in |
| Standardní vstupní kapacita pro formuláře |
Up to 80 sheets |
| Standardní výstupní kapacita pro štítky |
Up to 10 sheets |
| Standardní výstupní kapacita pro formuláře |
Up to 20 sheets |
| Typ spojení SureSupply |
Direct |
| Softwarový ovladač SureSupply |
Yes |
| Podpora SureSupply |
Yes |
| Podpora tisku video akcí |
No |
| Podpora vivera inkoustů |
Yes |
| Scan resolution enhanced disclaimer (long) |
The technical information contained in this document is subject to change without notice. HP is not responsible for accuracy or information relating to not manufactured by HP products. With Windows Vista, some features may not be enabled. Up to 4800 x 1200 optimized dpi color when printing from a computer using select HP Photo papers and 1200 input dpi. The use of a non-HP ink cartridge or a refilled ink cartridge does not affect either the warranty to the customer or any HP support contract with the customer. However, if product failure or damage is attributable to the use of a non-HP or refilled ink cartridge, HP shall charge its standard labor and materials charges to service the product for the failure or damage. To the extent allowed by local law, except for the obligations specifically set forth in this warranty statement, in no event shall HP or its third-party suppliers be liable for direct, indirect, special, incidental, or consequential damages, whether based on contract, tort, or any other legal th |
| Scan resolution enhanced disclaimer (short) |
The maximum dpi at which you can scan is limited by available computer memory, disk space and other system factors. |
| Rychlost tisku (černá, konceptová kvalita, U.S. dopis) |
Up to 26 ppm |
| UNSPC-code |
43212110 |
| Rozměry se zásobníkem |
438 × 290 × 162 mm |
|
